Otto Dix
The Skat Players (La guerra paraliza los naipes), 1920

Artista
Otto Dix

Título
The Skat Players (Naipes War Cripples)

Año de creación
1920

Técnica y dimensiones
Óleo y collage sobre lienzo, 110 x 87 cm

Año de adquisición
1995

En abril de 1919, Otto Dix, que había regresado a la guerra, fue testigo de cómo unos inválidos de guerra enojados arrojaron al Elba al ministro de Defensa sajón, Neuring, y le dispararon. En 1920, los lisiados de guerra que mendigaban en la famosa calle de Praga se convirtieron en una presencia inquietante para el pintor. El impacto de la experiencia fue profundo, con simpatía pero también distancia, Dix pintó, pegó y cosió su serie de cuatro cuadros de lisiados de guerra en un estilo grotesco tosco y sorprendentemente simplificado entre marzo y junio de 1920.

Dix había visto a los lisiados jugando a las cartas en la trastienda de una cafetería de Dresde. “The Skat Players” fue puesta en escena por el “director” Otto Dix como una grotesca obra de cámara con tres inválidos en una cafetería nocturna. Una reunión conspirativa de outsiders fragmentados de la sociedad de posguerra, enredados en la miseria del golpe de Kapp, la inflación y las dificultades sociales. En la mesa de mármol, tres antiguos oficiales vestidos de civil juegan al skat con el "Sächsichen Doppelbild" de Altenburg, detrás del trío de este oscuro grupo de hombres se levanta el abanico con los diarios pegados: "Dresdner Anzeiger" - "Dresdner Neueste Nachrichten" - "Berliner Tagblatt" - A la izquierda el sargento ciego y sordo, matón y filisteo, en el centro el capitán quimérico, tipo caballo de guerra, fantasías eróticas bajo el techo de su cráneo: Sexus - Plexus - Perplejo. A la derecha está el teniente juvenil, el elegante tipo "aristócrata", un "niño verde" en la aventura "La guerra". El pintor se burló de sí mismo con su foto de pasaporte en la cabeza del personaje de la derecha: "Mandíbula inferior: marca de prótesis: Dix. Sólo real con la foto del inventor".

Otto Dix utilizó lo grotesco dadaísta de la pintura al óleo y el collage (naipes, periódicos, papel de aluminio, imitaciones textiles de papel) en una mezcla provocativa para exponer lo absurdo de la miseria de la posguerra con el material socialmente excluido mitad humano. "lisiado" de una manera impactante, similar a un panóptico. La tenaz voluntad de sobrevivir de los jugadores de Skat sobrevive en este grotesco "¡A pesar de todo!" la miseria de las terribles circunstancias de la época: "Para mí, el arte es el destierro" (Otto Dix) - el destierro de lo feo, paradójico y terrible en el abismo del tiempo.

El cuadro, que fue restaurado minuciosamente por Ursus Dix, el hijo del artista, en 1984/85, salió a la venta en 1994 procedente de una colección privada del sur de Alemania. Gracias principalmente a la Asociación de Amigos de la Nationalgalerie y a su presidente Peter Raue, The Skat Players, como obra importante del dadaísmo de Dresde y del verismo inicial, se consiguió para la Nationalgalerie en una campaña de recaudación de fondos sin precedentes.

marcha de roland