Philipp Lachenmann
Space_Surrogate I (Dubái), 2000

Artista
Philipp Lachenmann

Título
Space_Surrogate I (Dubái)

Año de creación
2000

Videoinstalación tecnología y duración

Año de adquisición
2010

Adquisición de la fundación

La "película" muestra el avión "Landshut" secuestrado en Dubai en octubre de 1977, donde esperó durante 48 horas con 86 rehenes a bordo antes de volar a Mogadiscio. El "Landshut" fue secuestrado en 1977 por terroristas árabes en el trayecto de Palma de Mallorca a Frankfurt y llevado a Roma, Adén, Dubai y finalmente Mogadiscio, donde las fuerzas especiales asaltaron el avión. Los secuestradores exigieron la liberación de los principales dirigentes de la Facción del Ejército Rojo (RAF). Space_Surrogate I (Dubai) muestra el "Landshut" durante su escala en Dubai, donde permaneció dos días solo en las afueras del aeropuerto esperando a que le repostaran el combustible. Sin combustible y, por tanto, sin energía para comunicarse, los secuestradores se quedaron sin contacto con las autoridades del aeropuerto.

Formalmente, Space_Surrogate I (Dubai) se sitúa entre una imagen fija y una imagen en movimiento. Los espectadores pueden creer que están viendo una película real. De hecho, la película de media hora fue ensamblada digitalmente a partir de una sola imagen (una toma original con zoom de siete segundos desde la torre del aeropuerto de Dubai), que actualmente aparece en una forma continuamente modificada.

En la obra me interesó el momento de alienación que define el área entre las esferas “natural” y “artificial”. También veo Space_Surrogate I (Dubai) como una especie de "reconstrucción" de la escena que observé con asombro y suave horror cuando era niño, una experiencia que parecía tan irrevocablemente perdida como el metraje mismo. Después de todo, es el ". película interior", que define el significado de todas las imágenes externas. (Philip Lachenmann)