Philipp Lachenmann
Space_Surrogate I (Dubaï), 2000

Artiste
Philipp Lachenmann

Titre
Space_Surrogate I (Dubaï)

Année de création
2000

de technologie et durée
, 16 mm, 31:30 minutes (en boucle)

Année d'acquisition
2010

Acquisition de la fondation

Le "film" montre l'avion "Landshut" détourné à Dubaï en octobre 1977, où il a attendu 48 heures avec 86 otages à bord avant de s'envoler pour Mogadiscio. Le "Landshut" a été détourné par des terroristes arabes alors qu'il se rendait de Palma de Majorque à Francfort en 1977 et a été transporté par avion vers Rome, Aden, Dubaï et enfin Mogadiscio, où les forces spéciales ont pris d'assaut l'avion. Les ravisseurs ont exigé la libération de personnalités de la Faction Armée rouge (RAF). Space_Surrogate I (Dubaï) montre le "Landshut" lors de son escale à Dubaï, où il est resté seul aux abords de l'aéroport pendant deux jours et a attendu d'être ravitaillé. Sans carburant et donc sans électricité pour communiquer, les pirates de l'air ont été coupés de tout contact avec les autorités aéroportuaires.

Formellement, Space_Surrogate I (Dubai) se situe entre une image fixe et des images animées. Les téléspectateurs peuvent croire qu’ils regardent un vrai film. En fait, le film d’une demi-heure a été assemblé numériquement à partir d’une seule image (un zoom original de sept secondes depuis la tour de l’aéroport de Dubaï), qui apparaît actuellement sous une forme continuellement modifiée.

Dans mon travail, je me suis intéressé au moment d'aliénation qui définit la zone entre les sphères « naturelle » et « artificielle ». Je vois aussi Space_Surrogate I (Dubai) comme une sorte de "reconstruction" de la scène que j'ai regardée avec émerveillement et douce horreur quand j'étais jeune garçon, une expérience qui semblait aussi irrévocablement perdue que les images elles-mêmes. Après tout, c'est le ". film intérieur", qui définit le sens de toutes les images extérieures. (Philippe Lachenmann)