Rem Koolhaas, né à Rotterdam en 1944, est l'un des architectes contemporains les plus connus au niveau international. Avec son bureau « Office for Metropolitan Architecture » (OMA), fondé en 1975, et le groupe de réflexion associé « AMO », il planifie et réalise des projets d'origines très diverses dans le monde entier. En raison de ses méthodes de planification radicales et de sa théorie influente, il défie encore aujourd’hui toute classification. En 2000, il reçoit le prix Pritzker, la plus haute distinction décernée aux architectes. Jusqu’à présent, Koolhaas n’est pratiquement pas représenté en Allemagne. Ce n'est qu'en 1989, avec son projet au Centre d'art et de technologie des médias de Karlsruhe, qu'il se fait connaître dans ce pays.
La raison de l'exposition CONTENT est l'achèvement de plusieurs bâtiments par Koolhaas/OMA en Europe, en Asie et aux États-Unis : Outre l'ambassade des Pays-Bas à Berlin avec le concept unique du « Trajekt », une rue traversant l'ensemble du bâtiment , la salle de concert « Casa da Musica » à Porto (Portugal) et la « Bibliothèque publique de Seattle ». Les travaux de construction des fondations du nouveau siège du plus grand réseau de télévision chinois, CCTV, à Pékin viennent de commencer. Ce sera l'un des plus grands bâtiments du monde. Ce projet actuel est présenté pour la première fois en détail avec des modèles, des dessins et des schémas.
LE CONTENU est organisé selon des orientations thématiques. Sont représentés des projets réalisés et non réalisés pour des maisons privées (Maison à Bordeaux, 1998 ; maison sur une île tropicale, 1999 ; Haus Taschen, 2000) et des projets de musées (agrandissement du Whitney Museum, New York, 2001 ; Flick Museum de Zurich, 2001 ; Musée du comté de Los Angeles, 2000-2002 ; Musée de l'Ermitage Guggenheim à Las Vegas, 2000). Les projets de grande hauteur (Hyperbuilding, Bangkok, 1996 ; Universal Headquarters, Los Angeles, 1996) sont présentés avec des modèles sensationnels. Le magasin Prada de SoHo avec son design intérieur spectaculaire et le plan de développement urbain de la région de la Ruhr seront également présentés. En octobre 2003, Koolhaas a achevé le McCormick Tribune Campus Center, un centre étudiant à Chicago, qui a agrandi le bâtiment Commons de 1954 de Mies van der Rohe à l'Institut de technologie de l'Illinois.