Nadia Kaabi à gauche.
Voir sans lumière 8 septembre 2023 - 7 avril 2024
Hamburger Bahnhof – Galerie nationale du présent

Dans son exposition personnelle à la Hamburger Bahnhof, l'artiste berlinoise Nadia Kaabi-Linke explore les traces cachées de la violence qui façonnent inaperçues l'histoire et le présent. L'exposition confronte l'effacement historique et examine le rôle de la censure et de la violence dans l'histoire artistique et politique de l'Europe centrale. L’accent est mis sur le projet « Reactive Current Extracts » (2023), qui fait référence à une collection de peintures censurées et confisquées par les services secrets soviétiques dans les années 1930. Aujourd'hui, la collection est conservée au Musée national d'art d'Ukraine. Par ailleurs, la nouvelle production « Bud'mo », un projet vidéo-son réalisé en Ukraine au printemps 2023, sera projetée pour la première fois à la Hamburger Bahnhof.

Nadia Kaabi-Linke, née à Tunis en 1978 d'origine ukrainienne et tunisienne, présente le projet « Reactive Current Extracts » (2023) à la Hamburger Bahnhof. La version de l'œuvre initialement conçue pour le Musée national d'art d'Ukraine, adaptée pour Berlin, concerne la collection dite « Spezfond » du Musée national d'art d'Ukraine. La collection comprend des œuvres des années 1920 et 1930, dont le tableau « Harvest Viewing » (1937), exposé à Berlin. En raison des événements décrits ou du formalisme représenté en Ukraine à l'époque, ces œuvres ont été confisquées par le gouvernement central soviétique à Moscou. Certains artistes ont été persécutés, emprisonnés et exécutés, mais la destruction prévue des peintures a échoué en raison de l'invasion de la Wehrmacht allemande.

Outre les œuvres issues de deux décennies de création artistique, l'installation vidéo et sonore spécialement créée « Bud'mo » (2023) sera présentée. La projection multicanal transporte les visiteurs dans la « forêt partisane » de Chornyi Lis (en allemand : Feuilles noires) et dans la forêt de Bronetskyi en Galice. Il raconte les liens historiques et les chevauchements oubliés ou cachés dans l’histoire ukrainienne, allemande et russe.

L'exposition est accompagnée de la troisième édition de la série de catalogues Hamburger Bahnhof, publiée par Silvana Editoriale Milano.

L'exposition est organisée par Sam Bardaouil, directeur de la Hamburger Bahnhof, et Daria Prydybailo, conservatrice de la Hamburger Bahnhof.

L'exposition est rendue possible par les Amis de la National Gallery et de Burger Collection, Hong Kong et TOY Friends.

Une exposition spéciale à la Galerie nationale des musées nationaux de Berlin.