Philipp Lachenmann
Space_Surrogate I (Dubai), 2000

Sanatçı
Philipp Lachenmann

Başlık
Space_Surrogate I (Dubai)

Yaratılış yılı
2000

Teknoloji ve süre
video kurulumu, 16 mm, 31:30 dakika (döngü)

Edinme yılı
2010

Vakfın satın alınması

"Film", Ekim 1977'de Dubai'de kaçırılan ve Mogadişu'ya uçmadan önce içinde 86 rehineyle birlikte 48 saat bekleyen "Landshut" uçağını gösteriyor. "Landshut", 1977 yılında Palma de Mallorca'dan Frankfurt'a giderken Arap teröristler tarafından kaçırılarak Roma, Aden, Dubai ve son olarak özel kuvvetlerin uçağa baskın yaptığı Mogadişu'ya uçtu. Kaçıranlar, Kızıl Ordu Fraksiyonu'nun (RAF) önde gelen isimlerinin serbest bırakılmasını talep etti. Space_Surrogate I (Dubai), Dubai'deki molası sırasında iki gün boyunca havaalanının kenarında tek başına durduğu ve yakıt ikmali için beklediği "Landshut"u gösteriyor. Yakıt ve dolayısıyla iletişim gücü olmadığından, hava korsanlarının havaalanı yetkilileriyle her türlü iletişimi kesildi.

Resmi olarak Space_Surrogate I (Dubai), durağan bir görüntü ile hareketli görüntüler arasında yer alır. İzleyiciler gerçek bir film izlediklerine inanabilirler. Aslında, yarım saatlik film, şu anda sürekli olarak değiştirilen bir biçimde görünen tek bir görüntüden (Dubai Havalimanı kulesinden orijinal yedi saniyelik zoom çekimi) dijital olarak bir araya getirildi.

Çalışmamda “doğal” ve “yapay” alanlar arasındaki alanı tanımlayan yabancılaşma anı ilgimi çekti. Ayrıca Space_Surrogate I'i (Dubai) genç bir çocukken hayretle ve nazik bir dehşetle izlediğim sahnenin bir tür "yeniden inşası" olarak görüyorum; görüntülerin kendisi kadar geri dönülemez bir şekilde kaybolmuş görünen bir deneyim. Tüm dış görüntülerin anlamını tanımlayan iç film". (Philip Lachenmann)