Nationalgalerie, 23 Eylül 2016 ile 26 Şubat 2017 tarihleri arasında Hamburger Bahnhof – Museum für Aktuell – Berlin'deki “Neue Galerie”de Ernst Ludwig Kirchner'in kendi koleksiyonundaki tüm eserlerini, Rosa Barba ve Rudolf'un çağdaş eserleriyle desteklenerek sergiliyor. Stingel.
Ernst Ludwig Kirchner: Hiyeroglifler sergisiyle Kirchner'in Nationalgalerie koleksiyonundaki eserleri ilk kez bir bütün olarak sunuluyor. Almanya'da neredeyse hiçbir müze, bu sanatçının çalışmalarının çeşitliliğini Ulusal Galeri ve onun eserleri kadar etkileyici bir şekilde yansıtamaz. Kirchner'in 'hiyeroglif' kavramını gösteren çarpıcı alıntılarla ve çağdaş sanatçılar Rosa Barba ile Rudolf Stingel'in eserleriyle tamamlanan sergi, dışavurumcuların çalışmalarına yeni bir bakış açısı sunuyor.
Ernst Ludwig Kirchner, büyük şehir deneyiminin, "anlık coşku"nun, çizer çizmez "bitmiş hiyerogliflerle" sonuçlandığını açıklıyor. Kirchner bu terimi sanatsal çeviri eylemini tanımlamak için kullanıyor. Kirchner'in resim ve heykellerinde görülen ve yaşananların çeşitliliği gerçekçi değil, kabataslak abartılı görünüyor. Kirchner figürleri, binaları ve manzaraları soyutlayıp bunları tek tek öğeler halinde yoğunlaştırdı. Anlatıcının rolü genellikle şapkalar, ayakkabı uçları, pencere açıklıkları ve köprü kemerleri gibi ayrıntıların anlatılmasıyla üstlenilir. Bu anlamda resim, açık sembollerden, hiyerogliflerden oluşan bir sistem gibi görünür.
Bu odak noktasıyla sergi, kendi koleksiyonundaki 17 tabloya dikkat çekiyor: Dresden Köprüsü dönemine ait erken dönem “Çıplak Oturan” tablosundan, Fehmarn'ın “Sahilde Yıkananlar” tablosuna, “Max Liebermann” gibi biçimsel olarak yoğun işlere kadar. ” veya son çalışmalarında “Çayır Çiçeği ve Kedi”. Kirchner'in kendisi tarafından çekilen çok sayıda fotoğrafın yanı sıra kitaplar ve çizimler de sunumu tamamlıyor ve görünüşte özgür ve spontane bir resmin kültürel referanslarını gösteriyor.