Lee Ufan
27 Ekim 2023 - 28 Nisan 2024
Hamburger Bahnhof – Günümüzün Ulusal Galerisi

Hamburger Bahnhof, ressam ve heykeltıraş Lee Ufan'ın Almanya'daki ilk retrospektifini sunuyor. Lee, Japonya'daki Mono-ha ekolünün ve Kore'deki diğer minimalist sanat akımlarına paralel gelişen Dansaekhwa hareketinin en önemli temsilcilerinden biridir. Sergide sanatçının elli yıllık çalışmalarından 50'ye yakın eser yer alıyor. Lee'nin on yıllardır resimle olan ilişkisi olağanüstü bir vurguya işaret ediyor: Rembrandt'ın Berlin Resim Galerisi'ndeki ünlü "Kadife Bereli Otoportre" (1634) ilk kez Hamburger Bahnhof'ta sergileniyor ve Lee'nin geniş enstalasyonu "Relatum" ile diyaloğa giriyor - Ayna Yolu" (2016/2023). . Lee'nin sanatı, ziyaretçilere 1970'lerde Japonya ve Kore'nin biçimlendirici sanat hareketlerini tanıtıyor ve Batı Avrupa sanatının ikonuna yeni bir bakış açısı kazandırıyor.

Sergi, Koreli sanatçı Lee Ufan'ın (1936 doğumlu, Kamakura, Japonya'da yaşıyor ve çalışıyor) Kunsthalle Düsseldorf'taki ilk sergisinden neredeyse 50 yıl sonraki çalışmalarına ışık tutuyor. Lee'nin felsefi yazıları, 1968'den 1975'e kadar Tokyo'da faaliyet gösteren sanatçı topluluğu Mono-ha'yı (Alman Şeyler Okulu) şekillendirdi. Mono-ha, Japonya'daki savaş sonrası sanatın en etkili stillerinden biridir. Sanatçılar heykel ve enstalasyonlarında taş, dal, toprak gibi hammaddeleri çelik, cam gibi endüstriyel malzemelerle birleştirdi. Bu yeni bir düzen olarak sanat anlayışı, örneğin Lee'nin “Relatum” (1968'den itibaren) heykel serisinde gösterilmektedir. Dansaekhwa hareketinde Koreli sanatçılar, 1970'lerin ortalarından itibaren öncelikle monokrom resimde soyutlamayı ve önemliliği keşfettiler. Lee'nin “Noktadan” (1973'ten) ve “Çizgiden” (1978'den) serilerindeki resimler buna tanıklık ediyor. Nationalgalerie koleksiyonundan “Relatum” (1977) adlı heykel müzenin bahçesinde sergileniyor ve 1985 yılından bu yana ilk kez Berlin'de görülebiliyor.

Koşu sırasında Lee'nin sanatsal bir müdahalesi Gemäldegalerie'nin Rembrandt Salonu'nda sergilenecek. Eserlerinde defalarca Avrupa kökenlerine gönderme yapan Lee, Rembrandt'ın eserleriyle karmaşık bir diyaloğa giriyor.

Sergiye eşlik edecek bir yayın da yayınlanacak.

Küratörlüğünü Sam Bardaouil ve Till Fellrath'ın, yardımcı küratörleri Luisa Bachmann ve Lisa Hörstmann'ın üstlendiği sergi.

Lee Ufan Vakfı, Arles ile işbirliği içinde. Ulusal Galeri Dostları'nın cömert desteğiyle.

Berlin Devlet Müzeleri Nationalgalerie'de özel sergi