Nadia Kaabi Sol. Işıksız görmek
8 Eylül 2023 - 7 Nisan 2024
Hamburger Bahnhof – Günümüzün Ulusal Galerisi

Berlinli sanatçı Nadia Kaabi-Linke, Hamburger Bahnhof'taki kişisel sergisinde, tarihi ve bugünü fark edilmeden şekillendiren şiddetin gizli izlerini araştırıyor. Sergi, tarihin silinmesine karşı çıkıyor ve Orta Avrupa'nın sanat ve siyasi tarihinde sansürün ve şiddetin rolünü inceliyor. Odak noktası, 1930'larda Sovyet gizli servisi tarafından sansürlenen ve el konulan bir resim koleksiyonuna atıfta bulunan "Reaktif Akım Özetleri" (2023) projesidir. Koleksiyon bugün Ukrayna Ulusal Sanat Müzesi'nde bulunuyor. Ayrıca 2023 baharında Ukrayna'da üretilen video-ses projesi olan yeni prodüksiyon “Bud'mo” da ilk kez Hamburger Bahnhof'ta gösterilecek.

1978 yılında Tunus'ta doğan, Ukrayna ve Tunus kökenli Nadia Kaabi-Linke, Hamburger Bahnhof'ta “Reaktif Akım Ekstraktları” (2023) projesini sunuyor. Eserin Ukrayna Ulusal Sanat Müzesi için tasarlanan ve Berlin'e uyarlanan versiyonu, Ukrayna Ulusal Sanat Müzesi'nin “Spezfond” olarak adlandırılan koleksiyonunu konu alıyor. Koleksiyonda, Berlin'de sergilenen “Hasat Görüntüleme” (1937) tablosu da dahil olmak üzere 1920'li ve 1930'lu yıllardan eserler yer alıyor. O dönemde Ukrayna'da tasvir edilen olaylar veya temsil edilen formalizm nedeniyle bu eserlere Moskova'daki Sovyet merkezi hükümeti tarafından el konuldu. Bazı sanatçılara zulmedildi, hapsedildi ve idam edildi, ancak resimlerin planlanan imhası Alman Wehrmacht'ın işgali nedeniyle başarısız oldu.

Yirmi yıllık sanatsal yaratıma ait eserlerin yanı sıra, özel olarak oluşturulmuş video ve ses enstalasyonu “Bud'mo” (2023) da gösterilecek. Çok kanallı projeksiyon, ziyaretçileri "partizan ormanı" olarak adlandırılan Chornyi Lis'e (Siyah Yapraklar) ve Galiçya'daki Bronetskyi Ormanı'na taşıyor. Ukrayna, Almanya ve Rusya tarihindeki tarihsel bağlantıları ve unutulmuş ya da gizli örtüşmeleri anlatıyor.

Sergiye, Silvana Editoriale Milano tarafından yayınlanan Hamburger Bahnhof katalog serisinin üçüncü baskısı da eşlik ediyor.

Serginin küratörlüğünü Hamburger Bahnhof'un direktörü Sam Bardaouil ve Hamburger Bahnhof'un küratörü Daria Prydybailo üstleniyor.

Sergi, Ulusal Galeri Dostları ve Burger Koleksiyonu, Hong Kong ve TOY Friends tarafından gerçekleştiriliyor.

Berlin'deki Devlet Müzeleri Ulusal Galerisi'nde özel bir sergi.