哈维尔·泰勒兹
旋转（普罗米修斯和 Zwitter），2011

艺术家
哈维尔·特莱斯

标题
轮换（普罗米修斯和 Zwitter）

创作年份
2011

技术和持续时间
两部 35 毫米电影放映，每部 7 分钟/编辑。 5+2AP

收购年份
2013

在这件作品中，并排展示了两个旋转雕塑。一方面，它是阿尔诺·布雷克（Arno Breker）的《普罗米修斯》（Prometheus，1937），这是一个不朽的男性人物，描绘了手持火炬的神话英雄。另一方面，《女人与男人》或《亚当与夏娃》，也被卡尔·根泽尔（Karl Genzel）称为“Zwitter”（1920），是一个小木制人物，展示了一个手里拿着手表的雌雄同体。阿诺·布雷克的普罗米修斯铜像是1937年国家社会主义者在慕尼黑举办的“伟大的德国艺术展”的核心展品之一。

卡尔·根泽尔的雕塑在附近的“堕落艺术”反展中展出，该展览的目的是通过在精神病患者的作品旁边展示前卫艺术作品来煽动公众反对现代艺术。卡尔·根泽尔被诊断患有精神分裂症，是艾克尔伯恩精神病院的一名患者。这两个雕塑和这两位艺术家受到了截然不同的对待。在这部影片装置中，两人现在视线齐平。