汉娜·达博文。
通讯2017年5月19日 - 2017年8月27日
汉堡火车站 - 国家当代美术馆

值此苏珊娜·利贝尔特 (Susanne Liebelt) 和迈克尔·利贝尔特 (Michael Liebelt) 将 Hanne Darboven 的 15 件重要作品和作品综合体捐赠给国家美术馆之际，柏林汉堡火车站 - 艺术博物馆 (Museum für Aktuell) - 柏林为这位德国概念艺术的重要代表举办了一场展览。 因此，国家美术馆收藏了这位于 2009 年去世的艺术家各个阶段的作品。

展览“汉娜·达尔博文。 《通信》展示了艺术家在考察极简艺术和概念艺术时创作的绘画、数字结构和系列图像序列。 这些作品与 1967 年至 1975 年的邮件结合起来，揭示了艺术家、策展人和朋友的密集网络的建立和维护。 在她去世之前，这位艺术家挑选了大约 1,150 封这一时期的信件、明信片、草图、计划和照片，并以“信件”为题向公众开放。 汉娜·达博文基金会 (Hanne Darboven Foundation) 的这批藏品为我们提供了对 1970 年左右艺术家的工作流程和艺术体系的未知见解。《Korrespondenz》的信件于 2016 年以汉堡利贝尔特基金会 (Liebelt Foundation) 制作的传真版出版后，该藏品被现已首次展出。

通过这种方式，一个与艺术家、收藏家和作曲家一起一直处于阴影中的人物脱颖而出：写信人汉娜·达博文(Hanne Darboven)，以及她对写作的无限热情。 展览精选了汉娜·达博文收到的或她写给老朋友的邮件。 特别是卡尔·安德烈、罗伊·科尔默、伊西·费兹曼、索尔·勒维特、劳伦斯·韦纳和家族成员之间交换了数百封信件。

还有同事（Daniel Buren、Gilbert & George、Reiner Ruthenbeck 或 Ruth Vollmer）、收藏家（Giuseppe Panza di Biumo、Karl Ströher、Mia 和 Martin Visser）、策展人（Johannes Cladders、Douglas Crimp、Kasper König、 Lucy Lippard）、画廊老板（Art & Project 的 Leo Castelli、Konrad Fischer 或 Adriaan Van Ravesteijn）。 展览以此次邮递交流为契机，也向通讯友们询问了艺术信函。 达博文的作品来自国家美术馆、Kupferstichkabinett 和柏林国家博物馆艺术图书馆的收藏，此外还有卡尔·安德烈 (Carl Andre)、贝恩德 (Bernd) 和希拉·贝歇尔 (Hilla Becher)、丹尼尔·布伦 (Daniel Buren)、简·迪贝茨 (Jan Dibbets)、索尔·勒维特 (Sol LeWitt) 和劳伦斯·韦纳 (Lawrence Weiner) 等艺术家的作品。与艺术家有密切接触的人。

除了艺术家的核心创作过程外，展览还记录了20世纪60年代末以来艺术体系的分化。 例如，这些信件谈论了具有非物质化倾向的概念艺术、表演性写作过程、作者复调音乐、通过记忆创造身份、后物质结构时代的作品总体化，但也谈论了写作和创作的乐趣。艺术全球化的开始——当今艺术和社会流行的主题领域。 这些“对应”的主题分布在八个主题结构的房间中，并与汉娜·达博文和她的通讯员的作品交织在一起，以便参观者和读者可以在不同的点和不同的层次上进入、走动和行走，探索相互联系和重叠信件、艺术写作和独立的墙壁或地板作品。