国家美术馆将于2016年9月23日至2017年2月26日在柏林汉堡火车站“新画廊”展出恩斯特·路德维希·基什内尔自己收藏的所有作品，并辅以罗莎·巴尔巴和鲁道夫的当代作品斯廷格尔。
“恩斯特·路德维希·基什内尔：象形文字”展览中国家美术馆收藏的基什内尔作品首次作为一个整体展出。 德国几乎没有任何博物馆能够像国家美术馆及其藏品那样令人印象深刻地反映这位艺术家作品的多样性。 展览还辅以展示基什内尔“象形文字”概念的引人注目的展品以及当代艺术家罗莎·巴尔巴和鲁道夫·斯廷格尔的作品，为表现主义作品提供了新的视角。
恩斯特·路德维希·基什内尔（Ernst Ludwig Kirchner）解释说，大城市的经历，即“立即的狂喜”，在他画画时就产生了“完成的象形文字”。 基什内尔用这个术语来描述他的艺术翻译行为。 基什内尔的绘画和雕塑中所看到和经历的多样性并不显得现实，而是粗略地夸张。 基什内尔抽象了人物、建筑和风景，并将它们浓缩成单独的元素。 叙述者的角色通常通过讲述帽子、鞋尖、窗户和桥拱等细节来承担。 从这个意义上说，绘画看起来就像一个开放符号、象形文字的系统。
以此为重点，展览将注意力集中在其收藏的17幅画作上：从德累斯顿桥时期的早期《裸体》到费马恩的《海滩上的沐浴者》，再到《马克斯·利伯曼》等形式密集的作品”或他晚期作品中的“草地花与猫”。 基什内尔本人拍摄的大量照片以及书籍和图画补充了展示内容，并说明了看似自由和自发绘画的文化参考。