比尔·维奥拉
他为你哭泣,1976

艺术家
比尔·维奥拉

标题
他为你哭泣

创作年份
1976

技术和尺寸
摄像机和吸顶式投影仪、带阀门的铜管、水滴、手鼓、扩音器、扬声器

收购年份
1993

比尔·维奥拉的名片上,没有通常的职位描述,只有“视频”两个字。这不是撒娇,这是节目。他并不称自己为艺术家。尽管比尔·维奥拉总是对最新的视频技术有着出色的掌握,但他并不是一个热爱材料的视频技术人员。对他来说,重要的不是视频作为一种类型。对于他的艺术来说,它仅仅代表了他熟练掌握的工具,他用这种工具以适当的形式为观众提供了“新的、从未见过的图像”。

他位于信号山的工作室没有照片;它更像是一个清醒的技术实验室。他的周围是象征生命终结的时钟、一颗鸡蛋、一块石头和一块写着数学史的展板。

视频装置“他为你哭泣”是他现在大型作品中的早期作品。他在26岁时创作了这幅作品,并于1977年在卡塞尔“第六届文献展”上首次公开展出。你进入一个方形的黑暗房间,在屏幕的前面有一个真实的水滴投影,其中反射了观察者的图像。水滴摇晃着,变得越来越满,直到最后落下。参观者可以感受到明显安装的电子放大鼓上的水滴声音。这个过程不断地重复。图像出现的那一刻就像一个出生的过程。水滴的膨胀以浓缩的形式展现生命的时光,而声音则捕捉消失的瞬间。

“他为你哭泣”成为一个“神秘”事件的寓言,其中水面不仅将人的形象以镜像的形式反射回自己身上,而且人首先消失了,然后消失在了水中。温暖的音调,幻化为虚无,然后再次从水中浮现出来。他现在进入了另一个领域,一个我们尚不知道的神秘世界。水滴暂时模糊了图像,然后消失了。这个未知的他者,经验的这一面,将在他今后的所有作品中进行探索;维奥拉的目的是打开“感知之门”。

“在我们的时间和运动的水平模型中,我们对时间沉积的图像以及我们对历史中的‘向下’和进化中的‘向上’的表达,垂直极点是永远存在的、连接的颜色、同时的、永恒的。我们生活在并且一直生活在这个时刻的“现在”
是个体点,当它被移动时,它就变成了我们的世界和我们的意识的线、表面、固体结构,并且没有转移。动能(时间),没有运动方向(空间),它就变成了一个点——一个由我们的呼吸进一步驱动的过程,因为我们在个人旅程的过程中都以小方式重复它的大结构”(比尔·维奥拉) 1994)。

布丽塔·施密茨