• Künstler/inVia Lewandowsky
  • TitelBerliner Zimmer (Geteiltes Leid is halbes Elend)
  • Entstehungsjahr2002
  • GattungInstallation
  • Technik und AbmessungMischtechnik, 400 x 400 cm
  • Erwerbungsjahr2004

© VG Bild-Kunst, Bonn 2019

Via Lewandowsky hat tatsächlich 2002 ein „Berliner Zimmer“ für die Ausstellung „Berlino Nuova Città d’Arte“ in Rom realisiert und damit unseren vieldeutigen Ausstellungstitel in gewisser Weise ins Bild umgesetzt. Zu sehen ist ein kleinbürgerliches Wohnzimmer im Stil der sechziger Jahre. Durch die gesamte Einrichtung ist ein schräger Schnitt gezogen, der vor nichts Halt macht. Die Katze, die zufällig über das Sofa läuft, ist auch geteilt. Beide Teile enthalten etwas von dem, was später das andere sein soll. Beide Hälften des gesamten Zimmers sind 50 cm auseinandergerückt, aber als Ganzes sofort erkennbar. Natürlich assoziiert man mit der Teilung des Zimmers auch die lange Teilung Berlins und sucht nach den Indizien, ob es sich wohl um ein West- oder Ostzimmer handelt. Man muss schon genau hinsehen und die Zeichen „lesen“ können, um am Ende festzustellen: es gibt nicht den Unterschied Ost-West. Insofern ist diese Arbeit auch eine positive Ausdeutung der Situation in dieser Stadt Berlin.

Britta Schmitz